TS: The Comic
12 - UNIX Email

If this doesn't make any sense to you, it would probably help to say that PINE and ELM are both email clients for UNIX machines.